Velharias na Aldeia
Castanheira de Pera | Terras de Peralta - Antiga Escola de Pera
No feriado Nacional, 5 de outubro, quinta feira, a partir das 10h00, a Associação Terras de Peralta irá realizar a 1.º Feira de Velharias e Antiguidades, na sua sede (antiga Escola de Pera). Convidamos toda a população a trazer os seus objectos em segunda mão e antiguidades para vender, sem qualquer custo. Haverá também refrescos, bebidas, cafés, bolos, etc. disponíveis para compra.
Am Donnerstag, den 5. Oktober, ab 10 Uhr, veranstaltet der Verein Terras de Peralta an seinem Sitz (der alten Schule von Pera) den ersten Antiquitäten- und Vintage-Markt. Wir laden alle ein, ihre gebrauchten Gegenstände und Antiquitäten zum kostenlosen Verkauf mitzubringen. Es werden auch Erfrischungen, Getränke, Kaffee, Kuchen usw. zum Kauf angeboten.